Fakaalofa atu – watch Vagahau Niue key messages on COVID-19 – Alert Level 3 from the Ministry for Pacific Peoples.

Minister for Pacific Peoples Aupito William Sio shares with us some of the key messages that came from Prime Minister Jacinda Ardern’s announcement today along with what “Alert Level 3” means for us over the next couple of days.

Dr Colin Tukuitonga has provided the Vagahau Niue translation of the Minister’s key messages – translation begins at 3.02mins.

Kia orana – Watch Cook Islands Māori key messages on COVID-19 – Alert Level 3 from the Ministry for Pacific Peoples.

Minister for Pacific Peoples Aupito William Sio shares with us some of the key messages that came from Prime Minister Jacinda Ardern’s announcement today along with what “Alert Level 3” means for us over the next 40 hours.

Dr Teariki Maoate provides the Cook Islands Māori translations – translations start at 2.55 mins.

Malo e lelei – Watch Tongan key messages on COVID-19 – Alert Level 3 from the Ministry for Pacific Peoples.

Minister for Pacific Peoples Aupito William Sio, MP for Mangere shares with us some of the key messages that came from Prime Minister Jacinda Ardern’s announcement today along with what “Alert Level 3” means for us over the next 40 hours.

Keleni Tupou-Mafileo, a nurse from CMDHB, provides the Tongan translation of the Minister’s key messages – translation begins at 3.02mins.

Malo ‘aupito!

ula Vinaka – Watch key messages on COVID-19 – Alert Level 3 in Fijian.

Minister for Pacific Peoples Aupito William Sio, MP for Mangere shares with us some of the key messages that came from Prime Minister Jacinda Ardern’s annoucement today along with what “Alert Level 3” means for us over the next 40 hours.

Dr Api Talemaitoga provides the Fijian translation of the Minister’s key messages.

Talofa lava – Watch Gagana Samoa key messages on COVID-19 – Alert Level 3 from the Ministry for Pacific Peoples.

Right now we have a window of opportunity to break the chain of community transmission – to contain the virus – to stop it multiplying and to protect New Zealanders from the worst.

The plan is simple. We can stop the spread by staying at home and reducing contact.

Now is the time to act.

Minister for Pacific Peoples Aupito William Sio, MP for Mangere share’s with us some of the key messages that came from Prime Minister Jacinda Ardern’s announcement today along with what “Alert Level 3” means for us over the next 40 hours.

Dr Siro Fuatai provides the Gagana Samoa translation of the Minister’s key messages.

Your actions will be critical to our collective ability to stop the spread of COVID-19.

We’re in this together and must unite against COVID-19.